suszarki do paznokci emitujące promieniowanie UV uszkadzają DNA i powodują mutacje w komórkach

 Badanie wykazało, że suszarki do paznokci emitujące promieniowanie UV uszkadzają DNA i powodują mutacje w komórkach

autorstwa Katherine Connor z Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego

Naukowcy z UC San Diego zbadali urządzenia emitujące światło UV używane do utwardzania manicure żelowego i odkryli, że chroniczne używanie tych suszarek do paznokci jest szkodliwe dla ludzkich komórek. Źródło: David Baillot/ UC San Diego Jacobs School of Engineering

Urządzenia do suszenia lakieru do paznokci w ultrafiolecie, używane do utwardzania manicure żelowego, mogą stanowić większy problem dla zdrowia publicznego, niż wcześniej sądzono. Naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego zbadali te urządzenia emitujące światło ultrafioletowe (UV) i odkryli, że ich stosowanie prowadzi do śmierci komórek i rakotwórczych mutacji w komórkach ludzkich.

Urządzenia są powszechnym elementem wyposażenia salonów paznokci i generalnie wykorzystują określone spektrum światła UV (340-395 nm) do utwardzania chemikaliów stosowanych w manicure żelowym. Podczas gdy łóżka opalające wykorzystują inne widmo światła UV (280-400 nm), które badania jednoznacznie wykazały, że jest rakotwórcze, widmo stosowane w suszarkach do paznokci nie zostało dobrze zbadane.

„Jeśli spojrzysz na sposób, w jaki te urządzenia są prezentowane, są one sprzedawane jako bezpieczne i nie ma się czym martwić” – powiedział Ludmil Alexandrov, profesor bioinżynierii oraz medycyny komórkowej i molekularnej na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Diego oraz autor korespondent badanie opublikowane w Nature Communications . „Ale zgodnie z naszą najlepszą wiedzą, nikt do tej pory nie badał tych urządzeń i ich wpływu na ludzkie komórki na poziomie molekularnym i komórkowym”.

Wykorzystując trzy różne linie komórkowe – dorosłe keratynocyty ludzkiej skóry, fibroblasty ludzkiego napletka i fibroblasty zarodków myszy – naukowcy odkryli, że użycie tych urządzeń emitujących promieniowanie UV przez zaledwie jedną 20-minutową sesję doprowadziło do śmierci od 20 do 30 procent komórek, podczas gdy trzy kolejne 20-minutowe ekspozycje powodowały śmierć od 65 do 70 procent narażonych komórek.

Ekspozycja na światło UV spowodowała również uszkodzenie mitochondriów i DNA w pozostałych komórkach i spowodowała mutacje o wzorach, które można zaobserwować w raku skóry u ludzi.

„Widzieliśmy wiele rzeczy: po pierwsze, widzieliśmy, że DNA ulega uszkodzeniu” – powiedział Aleksandrow. „Zauważyliśmy również, że niektóre uszkodzenia DNA nie są naprawiane z upływem czasu i prowadzą do mutacji po każdej ekspozycji na suszarkę do paznokci UV. Wreszcie zauważyliśmy, że ekspozycja może powodować dysfunkcję mitochondriów, co może również skutkować dodatkowe mutacje. Przyjrzeliśmy się pacjentom z rakiem skóry i widzimy dokładnie te same wzorce mutacji u tych pacjentów, które obserwowano w napromieniowanych komórkach”.

W komórkach suszarki do paznokci emitujące promieniowanie UV uszkadzają DNA i powodują mutacje

Maria Zhivagui, doktor habilitowany w Laboratorium Aleksandrowa i pierwsza autorka badania, przygotowuje ludzkie komórki na płytkach Petriego do ekspozycji na urządzenie do utwardzania manicure. Źródło: David Baillot/ UC San Diego Jacobs School of Engineering

Naukowcy ostrzegają, że chociaż wyniki wskazują na szkodliwy wpływ wielokrotnego używania tych urządzeń na ludzkie komórki, przed ostatecznym stwierdzeniem, że używanie tych urządzeń prowadzi do zwiększonego ryzyka raka skóry, konieczne byłyby długoterminowe badania epidemiologiczne . Jednak wyniki badania były jasne: chroniczne używanie tych suszarek do paznokci jest szkodliwe dla ludzkich komórek.

Maria Zhivagui, doktor habilitowany w Alexandrov Lab i pierwsza autorka badania, sama była fanką manicure żelowego, ale porzuciła tę technikę po zobaczeniu wyników.

„Kiedy robiłam doktorat, usłyszałam o manicure hybrydowym, który utrzymuje się dłużej niż zwykły lakier. Zainteresowało mnie wypróbowanie żelowego lakieru do paznokci, szczególnie w warunkach pracy w laboratorium eksperymentalnym, gdzie często zakładam rękawiczki włączać i wyłączać, aby zachować reprezentacyjny wygląd” — powiedział Zhivagui. „Zaczęłam więc stosować manicure hybrydowy okresowo przez kilka lat. Kiedy zobaczyłam wpływ promieniowania emitowanego przez urządzenie suszące lakier hybrydowy na śmierć komórek i fakt, że faktycznie mutuje komórki już po jednej 20-minutowej sesji, byłam zaskoczona. uznał to za bardzo niepokojące i postanowił przestać go używać”.

Badanie ich wpływu na ludzkie komórki

Pomysł zbadania tych konkretnych urządzeń przyszedł Aleksandrowowi właśnie do gabinetu dentystycznego. Czekając, aż go zobaczą, przeczytał artykuł w czasopiśmie o młodej uczestniczce konkursu piękności, u której zdiagnozowano rzadką postać raka skóry na palcu.

„Pomyślałem, że to dziwne, więc zaczęliśmy się temu przyglądać i zauważyliśmy wiele doniesień w czasopismach medycznych, mówiących, że ludzie, którzy bardzo często wykonują manicure żelowy – na przykład uczestnicy konkursów piękności i estetycy – zgłaszają przypadki bardzo rzadkich nowotworów w palcach, co sugeruje, że może to być coś, co powoduje ten rodzaj raka” – powiedział Aleksandrow. „I zobaczyliśmy, że nie było molekularnego zrozumienia tego, co te urządzenia robią z ludzkimi komórkami”.

W komórkach suszarki do paznokci emitujące promieniowanie UV uszkadzają DNA i powodują mutacje

Trzy typy komórek zostały wystawione na dwa różne warunki: ostrą ekspozycję i chroniczną ekspozycję na urządzenie emitujące światło UV, jak pokazano tutaj. Źródło: David Baillot / UC San Diego Jacobs School of Engineering

Aby przeprowadzić badanie, Zhivagui wystawił trzy typy komórek na dwa różne warunki: ostrą ekspozycję i chroniczną ekspozycję na urządzenie emitujące światło UV. W warunkach ostrej ekspozycji szalki Petriego zawierające jeden z typów komórek umieszczono w jednej z tych maszyn utwardzających promieniowaniem UV na 20-minutową sesję. Następnie wyjmowano je na godzinę w celu naprawy lub powrotu do stanu ustalonego, a następnie poddano je jeszcze jednej 20-minutowej ekspozycji. W warunkach chronicznej ekspozycji komórki umieszczano pod maszyną na 20 minut dziennie przez trzy dni.

Śmierć komórek, uszkodzenia i mutacje DNA obserwowano w obu warunkach, z podwyższonym poziomem cząsteczek reaktywnych form tlenu – o których wiadomo, że powodują uszkodzenia i mutacje DNA – oraz dysfunkcją mitochondriów w komórkach. Profilowanie genomowe ujawniło wyższe poziomy mutacji somatycznych w napromienianych komórkach, przy czym wzorce mutacji są wszechobecne u pacjentów z czerniakiem.

Czy ryzyko jest warte nagrody?

Te dane dotyczące ludzkich komórek, w połączeniu z wieloma wcześniejszymi doniesieniami o nowotworach u osób, które bardzo często poddają się manicure żelowemu, dają obraz czysto kosmetycznej procedury, która jest bardziej ryzykowna niż wcześniej sądzono. Ale czy manicure hybrydowy raz w roku naprawdę jest powodem do niepokoju, czy tylko ci, którzy robią to bardzo regularnie, powinni się martwić? Potrzebne są dalsze badania, aby określić ilościowo zwiększone ryzyko zachorowania na raka i częstotliwość stosowania, ale przy wielu alternatywach dla tej procedury kosmetycznej ryzyko może nie być warte dla niektórych konsumentów.

„Wyniki naszych eksperymentów i wcześniejsze dowody zdecydowanie sugerują, że promieniowanie emitowane przez suszarki do paznokci UV może powodować raka dłoni, a suszarki do paznokci UV, podobnie jak łóżka do opalania, mogą zwiększać ryzyko raka skóry o wczesnym początku” piszą. „Niemniej jednak przyszłe badania epidemiologiczne na dużą skalę są uzasadnione, aby dokładnie określić ryzyko raka skóry dłoni u osób regularnie używających suszarek UV do paznokci. Jest prawdopodobne, że takie badania zajmą co najmniej dekadę, a następnie będą informować opinii publicznej”.

Chociaż inne produkty konsumenckie wykorzystują światło UV w tym samym spektrum – w tym narzędzie używane do utwardzania wypełnień dentystycznych i niektórych zabiegów usuwania włosów – naukowcy zauważają, że regularność stosowania oraz całkowicie kosmetyczny charakter suszarek do paznokci wyróżnia je.